Горький мед лакорн (2009)

В юности Рос, мать центрального персонажа, была очарована бедным юношей Пуримом, но под давлением обстоятельств выбрала богатство вместо искренних чувств, разбив его сердце. Пурим, не сумев забыть нанесённую обиду, вынашивает план мести. Спустя два десятилетия он получает шанс отплатить за прошлое. Воспользовавшись финансовыми трудностями Рос, он вынуждает её дочь Нуи стать его служанкой и объектом страсти, чтобы через неё нанести удар матери. Ситуация запутывается ещё сильнее из-за отношений Нуи с племянником Пурима. Этот лакорн является третьим ремейком оригинальной истории 1974 года. Премьера состоялась в 2009 году (13 серий), а в 2019 году вышла версия на 16 эпизодов. Четвёртый ремейк под названием 'Горький мёд' увидел свет в 2023 году.